Kjærlighetshistorien mellom Pablo Neruda og Matilde Urrutia

Kjærlighet er en dyp, eterisk og irrasjonell følelse som ikke har noen regler, eller rettere sagt som følger sine egne regler som ofte er vanskelige å forstå og bruke. Det er ikke uvanlig at to mennesker møtes for første gang, og med et enkelt blikk ser de ut til å være sjeler som er bestemt til å leve sammen for alltid.

Enten det er for et spørsmål om enkel kjemi eller skjebne, er vi sikre på at personen foran oss er den som vil følge oss for alltid i livene våre.Det må Pablo Neruda ha tenkt da han for første gang møtte Matilde Urrutias blikk. En kjærlighet som plutselig blomstret, men som var i stand til å vente, vokse og sakte styrket seg, og ble til noe dyptgående, noe diktet «Hvis du glemmer meg» vitner om, et av de vakreste og mest oppriktige laget av Nobelprisen i litteratur.

Det første møtet med Matilde

Pablo Neruda var 42 år gammel da han møtte Matilde Urrutria for første gang, 8 år yngre, i skogsparken i Santiago de Chile. Det var i 1946, Pablo var på den tiden knyttet til Delia del Carril a Argentinsk maler tjue år eldre enn han, som han bor sammen med etter slutten av kjærligheten til sin første kone Maryka Antonieta Hagenaar Vogelzang.

Matilde er en frigjort kvinne, hun er en chilensk sanger og forfatter, men fremfor alt er hun en uavhengig ånd. Etter de første blikkene som så spiren til en varig kjærlighet, så de ikke hverandre igjen før i 1949! Delvis ved en tilfeldighet eller delvis ved skjebnen, møttes Pablo og Matilde deretter i Mexico City, hvor Neruda tjente sitt eksil fordi han var en militant i Chiles kommunistparti.Fra det øyeblikket dukker kjærligheten som blomstret i skogparken i Santiago, men forble i dvale, frem med all sin forstyrrende kraft, de blir uatskillelige og vil være det til dikterens død i 1973.

Dybden av Nerudas følelser

Nerudas dikt, som er aktive i sosi alt og politisk liv, huskes fremfor alt for hans kjærlighetsfylte vers dedikert til kvinnene i livet hans. Matilde var en av musene hans, samlingen «I versi del Capitano», utgitt i 1952, er dedikert til henne, men fremfor alt diktet «Hvis du glemmer meg» skrevet under hans eksil i Capri. Publisert anonymt for ikke å skade Delia del Carril som kjærligheten endte med, disse versene understreker hvor sterke poetens følelser er overfor kvinnen, og det er ingen tilfeldighet at de ble satt på papiret rett på øya Campania. Det var faktisk i Capri at Neruda opplevde de mest intense øyeblikkene i forholdet hans til Matilde Urrutia.

I dette diktet tar han opp et viktig tema, det om frykten for å bli etterlatt, bevisstheten om at hans og kvinnens er to sjeler som er forutbestemt til å være sammen og at kjærligheten deres aldri vil ta slutt. Faktisk frykter Neruda å miste sin elskede, men til tross for denne frykten ville han også respektere valget om å bli forlatt. Alle disse temaene blir tatt opp av den chilenske poeten med stor delikatesse og ved å bruke hans umiskjennelige metaforer som fremhever enda mer hvor mye hans sjel brenner av kjærlighet til kvinnen Neruda kjærlig k alte Chascona på grunn av hennes ofte ustelte røde hår. Det er umulig å ikke la seg rive med av de gripende versene i «Se tu mi dimentichi»:

Jeg vil at du skal vite noe. Du vet hvordan dette er: hvis jeg ser på krystallmånen, på den røde grenen av sakte høst ved vinduet mitt, hvis jeg berører den uhåndgripelige asken nær ilden eller den rynkete trekroppen, fører alt meg til deg, som om hva finnes, aromaer, lys, metaller, var de små skip som går mot øyene dine som venter på meg.
Vel, hvis du litt etter litt slutter å elske meg, vil jeg slutte å elske deg litt etter litt. Hvis du plutselig glemmer meg, ikke se etter meg, for jeg har allerede glemt deg.
Hvis du tenker på vinden av flagg som går gjennom livet mitt lang og gal og du bestemmer deg for å forlate meg ved kysten av hjertet som jeg er forankret i, tenk at på den dagen, i den timen, vil jeg løfte armene mine og røttene mine vil komme ut for å lete etter et annet land. Men hvis du hver dag, hver time føler at du er bestemt for meg med uforsonlig søthet. Hvis en blomst hver dag stiger opp til leppene dine for å søke meg, ah, min kjærlighet, ah min, i meg gjentas all den ilden, i meg er ingenting slukket‚ er glemt, min kjærlighet næres av din kjærlighet, elskede, og som lenge du lever vil hun være i dine armer uten å forlate mine.

Kategori: